Bezirksregierung
Arnsberg

Réaffection des réfugiés

Après votre assignation à une commune en Rhénanie-du-Nord–Westphalie, sous certaines conditions strictes, une réaffectation à une autre commune est possible. La possibilité de la réaffectation concerne, par exemple, les cas du regroupement familial pour rejoindre un conjoint ou des enfants mineurs.  Les cas de rigueur particuliers peuvent également être pris en considération.

Il est important qu’une demande de réaffectation motivée soit adressée au gouvernement du district d’Arnsberg. Vous trouvez le formulaire de demande dans la zone de téléchargement. Veuillez accompagner les documents et pièces justificatives rédigés en langue étrangère d’une traduction en allemand.

Les demandes de réaffectation à un autre État fédéral doivent être soumises directement à l’autorité compétente de l’Etat fédéral pour lequel le séjour est souhaité.

Le personnel du gouvernement du district d’Arnsberg reçoit actuellement un grand nombre de demandes de réaffectation. Vos demandes sont traitées par ordre d’arrivée.  Nous vous demandons de bien vouloir comprendre que cette procédure peut prendre un certain temps.

Il est inutile de convenir d’un rendez-vous personnel. Un tel entretien n’accélérera pas votre procédure.